首页遯园医案
概要
古人谓名医同于名相,旨哉言乎!然名相有时而不可为,不欲为,医则听人自取,名不名。唯视其材力心思...
凡例 一、此编分上、下两卷,均系删存三十年内经手疑难验案,其寻常者,概从割爱。 一、人异而症案同...
遯园医案卷上 光绪丙申,伯章研究医学已十年矣,恒兢业不敢为人举方,秋杪,舍弟璋如患白喉,...
李君楚(木丹) 女,年方十岁,患燥症,红喉转白,服发散药,米饮不入口已数日矣。延余往诊...
李氏子 年十余岁,患干脚气,两足缓纵不能行。医者作风寒治,用五积散,益剧;或作痹症治,亦不效。...
李君思澄之侄女懿娟 年甫十二岁,夏历正月初间,得春温症,先是进服表散、温燥等方,大...
从母邓孺人 年五十时,因嫁女积劳,忽患类中风症,满面青黯,痰涎如潮,从口奔流,顷刻盈盆,手...
从伯母周孺人 躯干硕伟而肥,年七十时,患类中风症,四肢不仁,潮热,身微汗,面色青滞,时时...
先母彭孺人 年六十至七十时,先后两次患类中风症,与先伯母周孺人所患相同,皆以上方获瘳。此外...
从兄鲁卿之孙女 时方乳抱,先一日身露微热,次日即患惊风。适鲁兄应戚友召他往,促余就诊。...
彭君禄德 余在李芹芳别墅教授时,其戚彭君禄德,年六十矣,素有哮症,日甚一日,平日俭啬,不肯服...
余戚李君寿彭之内政萧氏 素孱弱善病,甚至日夜咳嗽,潮热自汗,夜不安枕,脉微数不...
从叔多昌 当四十余岁时,初患大便不利,医者每以滋润药服之;久之小便亦不利,肚腹饱胀渐上,胸隔...
族侄孀媳某 年近四十,先患大便不利,医者与玉竹、麻仁、牛膝等药,驯至小便艰涩,久之月事亦不...
族侄媳愈后,即有邵阳周某妻 年才三十,病症大抵相同,但为日不多,药误亦少,...
脉理之奥窍,甚难言之,吾自究心医理以来,不敢以脉自炫;人有问者,辄虚心谢之;而其中妙处,要有不...
邵阳周某 年三十,一日肩舆就余求方,云患风症,发作无时,屡医不效,出方阅之,皆普通去风药,令...
刘某之子 年五六岁,随母寓舅氏李家,先患泄泻,李戚曾医士诊之,继转慢惊风。李嘱曾挽余同诊,下...
余与从兄念农 当光绪末年,同在李家教授,距离半里许,其室朱满妹,时年三十,一日肩舆至馆,...
族侄某 父早世,素不率教,亲属皆厌弃之。一日腹旁生疽,从未用药,久而溃烂,脓尽,清汁泫流不断。...
先世父封臣公 少年患吐血疾,以善保养,不药而愈。生平常以节欲食淡教人,体虽清羸,卒少疾苦...
周子某 年约三十,患水肿已半年,医药遍试,日剧。延诊时,头面、四肢、腰腹、胸背皆肿如瓜形,僵卧...
刘氏 妊已及月,一日腹胀痛,下血水甚多,胎寂不动。延诊时,见其精神困顿异常,自汗不止,舌苔灰白,...
李某 年二十余,先患外感,诸医杂治,证屡变,医者却走,其父不远数十里踵门求诊。审视面色微黄,少腹...
周某 年三十许,患伤寒,医药遍试不痊。适余以戚病往视,遮道挽诊,云刻己外症毫无,但精神恍惚,不甚...
宝庆杨氏妇 初患感冒,医治不效。久之,傍晚谵语见鬼,群疑为祟,遂绝药,专信僧巫符箓,亦不验...
黄氏妇 适月事来,因感寒中断,往来寒热,少腹及胁下疼痛如被杖,手不可近。舁数十里至余馆求诊,舌...
快溪毛生 年十余岁,一日,肩舆至余馆,形色瘦暗,须扶掖乃能行。问之,则曰:每晚发热,汗出,左...
聂君诗伯 与余共事久,素耳吾医名,每思延诊其母,不果。后以公务同住县城,适以事回家,挽余迂远...
内子年五十时,患舌裂作痛,无苔,色紫暗不润,口渴喜饮,脉缓,略带弦象。余因其体羸。素偏血虚,又...
九弟妇梁氏 产后瘀血未净,得外感,往来寒热,舌苔白滑,脉弦,以小柴胡去参加桂尖,一剂寒热止...
同时又有杨某 长沙人,患病数日,延余过诊,口渴,身大热,汗如注,脉洪数无伦。即正告病者曰...
周某 患痔,服术家彭某丹药,口破流血,驯至头面牙龈上下唇皆肿,舌亦硬痛不能言,僵卧床褥,涎沫从口...
彭某 患下疮,溃烂不堪,跬步难移,值外科以丸药予之,保三日即愈,比索谢金而去。迨次日药后,咳嗽吐...
江右黄某 营业长沙,初患外感,诸医杂治十余日,疾益剧。延余治疗,至则医士三人已先在座,正彼此...
刘某之子 年五六岁,时值夏历八月,先患寒热,医者杂治未愈,己而身热咳嗽,兼以下利清谷,口渴。...
黄某 年三十许,患秋燥泄泻,日数十度,身热微咳。以粗阅医书,初服消散药不应,继进疏利亦不应,易以...
邑人周某 年近六十,以讼事寓居长沙,患咳嗽一月有奇,昼夜不能安枕,杂治不效。肩舆就诊,喘急涌...
长沙陈某 年五十,患泄泻,医治益剧,已两月矣,仅余皮骨。延余过诊,肚腹不作胀痛,舌色淡红,苔...
刘某 湖北人,一日至余寓求诊。云患呕吐清汁,兼以头痛不能举,医者率以风寒发散药服之,益剧,己逾月...
黄某 宁乡人,先患外感,医药杂投,方厚一寸。后更腹痛而呕,脉弦数,舌色红而苔黄,口苦。余曰:此甚...
浏阳李某之母 年六十,先因感冒风寒,杂治不愈,已而大便泄泻,日十余行,腹胀痛。医者不察,...
长沙王某 以年少新进,喜为狎邪之游。一日肩舆就诊,云两胯俱起横痃,胀痛红肿,跬步不能行,医以...
陈氏有女工 年二十许,姿颇妖冶,患横痃,意其必因守身不洁所致。他医先用连翘败毒散,嗣进仙方...
宁乡学生某 肄业长群中学,得外感数月,屡变不愈。延诊时,自云胸满,上身热而汗出,腰以下恶风...
温病误表,医者十而七八;至温病而兼泄泻,则率以温补、升提杀人者,比比皆然,何者?不知病源,一见...
漆工黄某 胸满头痛喜呕,医与发散药不愈。过余寓求诊,脉紧,舌苔白滑,授吴茱萸汤两服而瘥。
木工王某之子 年十余岁,初因外感,医治屡变不痊。一日肩舆就诊。云现无他症,但苦两脚跟肿痛...
同时又有缝工李某 患症与王同,但脉沉数为异,与六味加苍术、黄柏而瘳。
笔工邓某 当夏历五月,因外感误治,遂下痢红白,医者用痢门套方,增剧,日数十行。延诊时,言小便...
邑子邓某 年三十许,喜狎邪游,得淋疾,赤白交下,痛不可支,踵门求诊。脉弦滑。与八正散六剂,痛...
遯园医案卷下
曾氏妇 年三十许,患两手关节疼痛,猛不可当,日夜叫呼,闻者酸鼻。延诊时,不可按脉,舌苔淡白。阅...
钟某 以营业自河南得疾旋返,适余住县,其友周某挽余诊治。据云两月前患疟疾,友人劝服金鸡纳霜即止;...
硕坚先生 又尝记余在前清观察李思澄君家教授时,其从叔硕坚先生,以得疾自粤东归里,据云因体气素...
安徽金某 体颇肥而短。一日肩舆踵门告曰:得奇疾,医者皆不之识,百方不效。据述两胁下间微闻蛙声...
曾君书斋之女 才三岁,得疮疾,众医杂治不应。延诊时,发热口渴,能食,皮黄肌瘦,腹大,便塘...
宁乡刘某之父 年六十,先患痰嗽,医药屡更,已逾一月。一日忽手足麻痹,喘急痰涌,口不能言,...
书店徒某 因冒风远行,患寒疾,医治少瘥,一日变脐腹绞痛,呼号震屋瓦,手摩米熨,不为少减,冷汗...
何某 患咳嗽,胸中痛,痰涎臭不可近。踵门求诊,脉之浮滑。曰:此肺痈也,与《千金》苇茎汤数服而瘥。...
谷某之子 年十余岁,其父携之求诊。据云咳嗽、发热、口渴,小便不甚利,服发散药不愈,已数日矣。...
首饰店主胡某 因携其子求诊,并谈及其妻近三、四年来,每至霜降节,必发生痢疾,甚以为苦,不...
江西黄君在中 初患外感,诸医杂治,屡变不痊。延诊时,言刻下最苦者头晕痛,猛不可当,心烦、...
潘某 初患头痛,往来寒热,余以小柴胡汤愈之,已逾旬矣。后复得疾,诸医杂治,益剧。延诊时,云胸中痞...
湖北张某 一日延诊,云近得异疾,时有气痛,自脐下小腹起,暂冲痛至心,顷之止,己而复作,夜间尤...
杨氏妇 年三十许,得一疾,医莫之识,人皆传为笑柄,在病者亦莫能言其所以。一日,其夫来云:拙荆现...
一妇人 同道晤谈间,云曾诊一妇人,时时欲哭,不可忍,状如鬼祟使然,莫名所以。但见其人瘦弱异常,...
洋货店曾某 患伤寒,一月未愈,后变呕吐,食入,顷刻倾吐无余。诸医技穷而却走。延诊时,见其满...
世医固守胎妊禁忌,往往遇病而不敢用药,遂至孕妇之疾迁延不愈,卒至母子俱伤,皆由食古不化之过也。...
一男子曹姓 腹中隐隐作痛,胀满不堪,乍寒乍热,口渴,脉沉滑,医者每以发散药图治,益剧。肩舆...
周姓妇 年三十许,产后已逾两月,忽心中烦热、气短,不能安枕,欲小便不得,腹胀满,杂治半月,益剧...
傅某之子 才五岁,咳嗽久而不愈。延诊时,见其喘急,目突泪流,莫名其苦,舌苔白而薄,脉浮数。时...
林君振华 患疟,每日申时发热,不恶寒,交亥止,身疼痛,欲呕不呕,舌苔白薄,脉平不弦。余念《金...
劝工场贾某 患寒热,骨节烦疼,无汗、口渴、大小便俱不通,已两日矣。脉之紧数,舌色红而苔白,...
四川商徐某 患两脚骨节疼痛,昼夜叫号,跬步不能移,杂治不愈,已十日矣。脉沉缓,舌苔淡白,欲...
南货店黄某 患手足迟重,口中淡,不饮食,懒言语,终日危坐,不可名状,医药杂投无效,脉缓。余...
苏州易某 以贩卖寄寓长沙,一日负货踵门,价售毕。请曰:患病已一年,人莫之识,医药屡更,讫无一...
江西林某 营业长沙,身肥嗜酒,善啖,忽患胸中痞满,郁结不舒,医治三月不效。嗣后胸隔益胀满不堪...
邓某患疝 疼痛肿胀异常,恶寒,舌苔白,脉沉紧,与当归四逆加吴茱萸汤与之不应,乃加附子、干姜,...
谢姓妇 前阴热痒,爪搔至皮破血流,无片刻停,医者用方内服外敷不效。舌苔白,脉之左手沉数,以龙胆...
汪氏女 年十余岁,忽恶食,自云秽臭不可闻,驯至月事亦不行,医治罔效,已两月矣。诊之:脉濡缓,舌...
木工李 体肥嗜酒,患肤痒,搔之虫蠕蠕盈指甲,医治数月无效。诊之:脉弦缓,舌苔白。皆由酒食侵淫,...
吴君迪光 江西人,营业长沙。患往来寒热,胸中痞塞,医以败毒及各种发散药与之,不效。易医以柴芍...
黔城向君之内政 娠已及期,一日腹痛甚。延诊,舌苔白,脉之沉缓无力。曰:尚非正产,切勿误...
嘉禾李君玉堂 当夏历六月忽患左足疼痛,卧床不可转侧,呻吟之声,达于户外。诊之,脉沉紧,舌...
敲砂工人某 年十余岁,一日其母携来求诊,据云头晕已三日矣。问之,不知对答,但作哭形,双泪交...
毛人李某 患感冒,医药屡更,益剧。诊之,恶寒发热,无汗,口渴,四肢顽麻,大小便俱不通利,已三...
河南商城马君诚斋之内政 素体弱,孕才二、三月,忽患昏迷,不省人事,四肢冷,面色...
陈某 当夏历五月,患大小便俱不通利,腹胀不堪,已旬日矣。据云数年前,尝患此症,以服温药获愈,照方...
安徽桐城马君铁珊之女工 年方十二岁,患温热症,大热大渴,汗出,双目红肿,口舌亦...
福建闽侯陈君洁如之内政 每月事将行时,必腹中痛,大便下白脓。诊之,脉弦迟。曰:...
袁君友松 宁乡人,性谨愿,生平笃于自信,尝以体素羸弱,非补品不敢沾唇。仲秋时节,陡患泄泻,日...
黄海廷之儿 年七岁,发热口渴,腹痛,口不欲食,已半月矣。诊之,脉数而促,舌苔黄燥而色鲜红,...
周某之妻 年二十余,患后阴热痛而肿,继连前阴亦然,小溲短热,行动维艰。其夫请方,余疑其为淫毒...
漆工余某 郴县人,患胸背作痛,或因感受寒热,痛即加剧,又每至晚间辄噎食臭,腹饱张或微痛,不能...
长沙刘君鑫森之母 年近七旬,体气素旺,不亲药饵。一日感冒,发热恶寒,身体疼痛,无汗,...
工人谷某 先得外感,继转疟,热多寒少,大渴多汗,以金鸡纳霜服之,不愈,即加倍进服之,疟止;阅...
火车站工人某 年五十余,遍身肿胀,色黄而暗,饮食锐减,医治益剧,自分死矣。踵门乞诊,脉之...
机械工某之父 年近六旬,初患外感夹积,医以发散消食之品与之,寻愈矣,已而腹胀痛,泄泻不止...
李某 当夏暑时,初患外感,医治不如法,十余日后,忽大汗大渴,身大热,时作谵语,群医以症属罕见,却...
邓某之妻 小产后,患感冒,杂治不痊,已而身大热,多汗,少腹硬痛,势已濒危。其夫仓皇乞诊。脉之...
窿工石某 因在窿内供役十余年,蓄积寒湿,两足及腰酸痛。医者概以搔不着痒之方施治,遂日以剧,肿...
机械工某之妻 患前阴热肿痛痒,最不能堪,医治逾月,毫无寸效。其夫踵门乞为一诊。脉沉弦而滑...
工人黄某 素嗜酒而多湿,初患感冒,屡治转剧,因迭进温补,痰咳神昏,头晕耳聋,胸痞而呕不止。脉...
窿工某之妻 年四十余,正月经将断未断之候,患前阴热肿痛痒,赤白淋漓不止,极难忍耐,已逾一年...
胡某 初患头晕心悸,余以清热祛风涤痰之剂服之而愈。阅数日复发,医用疏利不效,继以温补,愈治愈乖,...
敲砂工某 先患伤寒,杂治不痊,乞诊。脉之紧数,询证恶寒发热,无汗,口渴,骨节烦疼,腹胀,两腿...
窿工某 因外感转疟,单热无寒,大渴大汗,舌绛而苔白,厚如积粉,口苦,秽气逼人,胸满而喘,头晕痛...
张某 年才二十余,平日强健,略无病苦。一日晚间二鼓时,陡患狂妄,不省人事,数人捉之就床横卧,手足...
长沙刘君鑫森之少君 年甫五岁,平日喜食糖点,久而成积,初不之觉,已而间作腹痛,所下...
新化唐君汉三第二少君 甫四岁,一日延诊,云近旬内每日必大便五、六次,或七、八次,...
窿工某 先因感冒,杂治不效,已而转疟,又十余日,危殆已极。延诊时,卧床昏睡,不能起坐,问之不知...
机械工某 先患外感,医用表散,寒热退,已而痰嗽呕吐,左胁下痛不可耐,舌绛苔白而厚,脉弦滑。断...
工人之父某 年近五十,患心气痛,杂治不瘥,已逾年矣,每有劳动,或用心稍过,即痛甚。诊之,诸...
窿工某之妻 年约三十,产后患感,杂治不痊,已两阅月。延诊,身微热,口渴,但欲漱水而不喜多饮...
工人某 患泄泻,日数十行,医以表散温燥药进,泻略减,而咽喉痛,杂见白点,咳嗽,痰中带鲜血,身大...
机械工某 患伤寒,杂治逾月,各恙渐次向愈,惟口渴时呕,小溲不禁,有时而遗。踵门乞诊。舌绛而苔...
敲砂工某 先患感冒,继转疟,旬余不痊,询知单热无寒,发时两足冷如水浇,大渴大汗,舌色红而苔白...
工人陈某妻 患病旬日,自以单方疗之,不应,更数医亦无效。一日两手拳曲而振掉,身大热,面赤口...
窿工某 患冬温,初微恶风,四肢串痛,头痛而晕,口渴,发热微汗,医者与表散药,益剧。延诊,身大热...
鳄陵郭君小纯 一日忽头痛而晕,不能起床。自云如被酒醉,神思不甚清爽,身如寒无寒,如热无热...
朱君云轩 汝城人,其内政素患白带,外科以丹丸服之,大泻而口流涎沫,遍身发现疹疮,寻痊愈,已旬...
窿工某 患冬温,头痛,初微恶风,时发热,微汗,医者以消风、败毒等方进,遂大热大渴,汗出如浴,头...
窿工某 先因下窿失足,手足毁伤疼痛,伤科家已为治愈。嗣复咳嗽,往来寒热,两胁及胸膈作痛,舌苔淡...
木工某 患遍身重痛,头晕,身微热,冷汗不止,脉沉缓而迟,舌苔湿白,咳嗽多涎。医以败毒、香砂、二...
窿工朱某 每大便则下血如注,已一月矣。杂治不效。脉弦缓,舌苔湿白,与黄土汤加当归、白芍,以赤...
王某 患下血稠粘,间露里急后重,发散升补,备尝之矣,踵门乞诊。脉弦数而沉,舌鲜红而苔黄燥,与白头...
工人妻 年三十许,娩后十余日,恶露已尽,偶因感冒夹食,腹及胁痛。医者疑瘀血为患,以破血、降气药...
长沙罗君筱誉之继室江右陈氏 初生一儿,甫四日,即不乳不啼,面露黄色,疑为饱...
先考医案 先君子瑞器公,自弱冠厌弃科举,究心医学,里都咸称颂之。没后数年,尚有不远数十百里踵...
先大母邓安人 年七十时,患咳嗽发热,适先考以远庄发粜,稽延逾旬,他医屡易方,益剧。最后有...
先世母梁孺人 外感夹食,泄泻日数十行,用平胃加味,泻止,已而腹胀,时欲登厕而无便,了而不...
光绪丙戌冬 内子患喉症,色暗红而痛甚,舌色淡红而无苔,他医以发散清解进,益剧,粒米不入,已...
李君希圣 与先考为世交,后辈患虚劳不愈,已半年矣,先考为主小建中汤,并草医案授之。同时他医主...
《遯园医案》稿既成,携至星沙付印。适遇李君思澄,赞美先考审证之精,为伯章诵述一二。云其太夫人年...